星球大战：侍者

李政宰 阿曼德拉·斯坦伯格  凯瑞-安·莫斯 朱迪·特纳-史密斯 曼尼·贾希尼托 达芙妮·基恩 乔纳斯·索塔莫 曾爱媚 玛格丽塔·列维耶娃 迪恩-查尔斯·查普曼 查理·巴奈特 保罗·布林 瑞贝卡·亨德森 James Henri-Thomas

消失的大象

李九霄 蒋龙 马吟吟 王志文 任素汐 段博文 余皑磊 茂涛 仁科 蒋中炜 陈思宇

幸福

韩孝周 朴炯植 赵宇镇 朴成焄 徐贤哲 金义城

星梦奇缘

崔真实 安在旭 车仁表 全度妍 姜南吉 孟尚勋 朴元淑

戏剧世界

丽芙·休森 肖恩里察 河智苑 刘宪华 Sean Dulake 全知泰 禹棹焕

熏制生活

志田未来 泉泽祐希 矢作穗香 市川理矩 今井悠贵 石野真子

新娘未满Escape 完结篇

冈崎纱绘 浅香航大 中川大辅 美山加恋 小林凉子 松村沙友理 井上祐贵

刑警与检察官，有时是法官。

桐谷健太 比嘉爱未 矶村勇斗 北村有起哉 中村安奈 吉濑美智子

续倒数第二次恋爱

小泉今日子 Kyôko Koizumi 中井贵一 坂口宪二 内田有纪 久保田磨希 松尾谕 佐津川爱美 白本彩奈 坂本真 广山词叶 铃木贵之 田中碧海 加濑亮 织本顺吉 柴田理惠 渡边真起子 森口博子 浅野和之 长谷川京子 饭岛直子

校对女孩河野悦子

石原里美 菅田将晖 本田翼 和田正人 江口德子 田口浩正 足立梨花 松川尚瑠辉 长江英和 鹿贺丈史 芳本美代子 青木崇高 岸谷五朗 安藤政信

下山饭

志田未来

笑傲江湖2000

任贤齐 袁咏仪 李立群 岳跃利 陈德容 宋达民 刘雪华 徐少强 蔡灿得 孙兴 姜大卫 屈中恒 张复建 李志希 顾冠忠 陈紫函 铁孟秋 九孔 张立威 杜鹏 陈宝国 刘家 潘虹 刘莉莉 马之秦 王彪 刘长生 胡雅斯

星星的故乡

潘之琳 徐洋 马跃 郭涛 李乃文 果靖霖 王劲松 吕一 刘敏涛 黄品沅

新包青天国语

金超群 范鸿轩 吕良伟 陈德容 苗侨伟 蔡晓仪 焦恩俊 马景涛 林心如 刘德凯 米雪 万绮雯

刑事侦缉档案4国语

古天乐 陈锦鸿 宣萱 佘诗曼 李珊珊 向海岚 郭晋安 邵美琪 苏志威 陈秀珠 谢天华 吴美珩 陈少霞 滕丽名 单立文

星期五晚餐(美版)第一季

麦可拉·沃金丝 丹·巴克达尔

系列大片

希米什·帕特尔 洛利·阿德福普 丹尼尔·布鲁赫 阿雅·卡什 达伦·戈德斯坦 杰西卡·海因斯 艾萨克·鲍威尔 理查德·E·格兰特 鲁阿里德·莫利卡 比利·马格努森 桑德拉·休杰特 Will Rowlands Geoffrey Newland 约翰·康明斯 Alex Gaumond 乌尔斯·瑞恩 AJ Vaage Jennifer Collings Alex Magliaro

辛德瑞拉的诡计

提拉达·迈特瓦拉育 娜妮达·缇查希 帕查拉·奇拉锡瓦特 纳瓦希·普潘塔奇斯

向北的遗憾

庞瀚辰 鹤秋 蓝博 刘欣蕾 舒砚

星光之城

Job Krisz Ahandrik Porche 瓦拉丹·肯蒙达

小可爱娜斯佳第二季

未录入

乡野传奇之大黑蛾

邱于庭 翁家明 黄文豪 范冰冰 李海兴 龙天翔 陈鸿烈 杜宁林 岳跃利 代乐乐 曾静

鳕鱼角第三季

阿特金斯·埃斯特蒙德 詹姆斯·戴尔

向日葵：宫崎传奇

平祐奈 高桥克典 井上祐贵 浅香唯 蛯原友里 温水洋一 大岛麻衣 佐藤真弓 石井正则

西荻洼三星洋酒堂

町田启太 藤原季节 森崎温 松冈广大 大友花恋 村川绘梨 近藤芳正 中山美穗 堀田茜

侠探杰克第二季

阿兰·里奇森 玛丽亚·斯坦 鲁克比利克 乔希·布莱克 罗利·科奇瑞恩 Andres Collantes 费迪南德·金斯利 山农·库克 多米尼克·隆巴多兹 Dean McKenzie 爱德森·莫拉莱斯 泰·奥尔森 阿尔·萨皮恩扎 肖恩·西珀斯 赛琳达·斯万

谢文东4：风云再起之再战江湖

未录入

星河长明

冯绍峰 彭小苒 朱正廷 程小蒙 金泽灏 刘梦芮 许琪 张铁林 高曙光 李彧 边程 刘萌萌 王茂蕾

旋风少女第一季

胡冰卿 杨洋 白敬亭 陈翔 赵圆瑗 谭松韵 焦恩俊 吴磊 詹梓琳

血色癫狂

露易丝·拉塞尔 马克·索珀 Julie Gordon 珍妮·班德森 Marianne Kanter James Farrell Chad Montgomery Lisa Randall William Fuller Douglas Weiser Gerry Lou 艾德·弗伦奇 Dana Drescher 布拉德·利兰 Rebecca Thorp

心跳漏一拍第三季

乔·洛克 基特·康纳 海莉·阿特维尔 乔纳森·贝利 高鑫 雅斯敏·芬尼 珍妮·沃尔瑟 托比·多诺万 埃迪·马森

小扒手道奇

托马斯·布罗迪-桑斯特 大卫·休里斯 玛雅·米切尔 达蒙·海瑞曼 达米安·加维 露西·罗丝·伦纳德 罗伯特·麦克法兰 马丁·科恩 以西结·西马特 乔什·博内罗 罗比·杜兰特 杰西卡·德·古维 蒂姆·明钦 苏茜·波特 安德里亚·德梅特里亚德斯 金·吉尔 薇薇安·阿沃索加 米兰达·塔普塞尔 休·希金森 尼古拉斯·伯顿

宣判

王千源 蓝盈莹

馅饼侦探 第四季

理查德·格雷弗斯 玛姬·斯蒂德 马尔科姆·辛克莱 Bella Enahoro 萨曼塔·沃马克 尼古拉斯·拉蒙特 Nick Raggett 马尔科姆·斯托里 Guy Oliver-Watts Amelia Curtis James Cunningham 凯莉·霍威 菲利普·马丁·布朗 Paul Reynolds 简·怀马克

相遇伊斯坦布尔

Fatih Artman Funda Eryigit 奥约库·卡拉耶尔 Defne Kayalar 赛塔尔·坦热厄恩 图林·奥曾 比盖·厄那尔

学警出更粤语

陶大宇 郭羡妮 容祖儿 吴卓羲 陈键锋 钱嘉乐